Izvještaj nalazi da su pretrpjeli bivši substrasteri i nastavljaju trpe teške mentalne i fizičke probleme zbog tretmana pošti
Od
Karl Flinders,Glavni reporter i viši editor EMEA
Objavljeno: 04. sep 2025 15:25
Preko tri četvrtine bivših substastera uhvaćenih u pošti horizonskom skandalu doživio je značajne zdravstvene probleme kao rezultat.
U svom posljednjoj publikaciji, Projekt slušanja Pošta Hordon IT upit, u vašim vlastitim riječima, otkrio je da su skandal žrtve pretrpjele od depresije, anksioznosti, post-traumatskog stresnog poremećaja (PTSP) i samoubilačke misli.
“Opisali su ta pitanja kao da imaju dalekosežne posljedice u svakodnevnom životu”, rekao je izveštaj.
Neki su rekli u projektu slušanja javnosti da su ozbiljni medicinski uslovi, poput udara, dijabetesa i srčanih pitanja, doveden na skandal utjecaj na njih i da je stres uzrokovao pogoršanje postojećih uvjeta.
Sudionici u anketi bili su žrtve onoga što je sada opisano kao najširi pobačaj pravde u istoriji Velike Britanije, što je uticalo na hiljade bivših potposnica i poslovnice pošte. Stotine onih koji su pogrešno procesuirani na osnovu pogrešnih dokaza iz neispravnog horizonskog sistema pošti, a još mnogo toga su bili prisiljeni u bankrot nakon što je pokrio nedostatke fantoma koji su postojali samo u sistemu horizonta.
Više od 300 ljudi podijelilo je svoja iskustva sa projektom slušanja.
Ljudska devastacija
Izvještaj donosi kući ljudsku patnju nanesenom ljudima kao rezultat dužina koja je organizacija otišla u pokušaju da prikrije probleme s velikim IT projektom.
Bilo je to nakon uvođenja 2000. godine sustava za horizonsku poštu Pošte, koji su isporučili Fujitsu, da su potpovjednici i njihovo osoblje počeli imati problema sa uravnoteženjem njihovih računa.
Jedan ispitanik u anketi rekao je: “Konstantna borba sa neispravnim mašinom stvorila je ogromnu stres i anksioznost. Svakog dana su se suočili sa nedostatnim noćima i neprestano brige o budućnosti našem sistemu dizajniranom za podršku našem radu erodirao je našem suzbijanju i mentalnom blagostanju.”
Konstantna borba s neispravnom mašinom stvorila je ogromni stres i anksioznost. Osjećaj nemogućnosti vjerovati samom sistemu dizajniranom za podršku našem radu, erodirao je naše samopouzdanje i mentalno blagostanje Žrtva pošta
Ljudi još uvijek pate danas, godinama nakon traumatičnih događaja kao što su agresivno revidirali poštu kada su se pojavili neobjašnjivi nedostaci računa.
Jedan je ispitanik opisao nedavni prekid: “Ove godine sam pretrpio prilike revizije, mog hapšenja i intervjua pod oprezom i svoje eventualno otpuštanje. Trgovao sam mentalni kvar i bilo je hospitaliziran za nedelju dana – i uzeo sam skoro tri meseca da se oporavim.
“Vjeruje se da je to doneseno stresom i pojačanim krvnim pritiskom. Trenutno sam podvrgnut CBT-u [cognitive behavioural therapy]. Sve gore navedene emocije vratile su se nakon što su vidjeli [TV drama] i shvaćajući šta mi se zapravo dogodilo. “
Mentalni ožiljci
Poremećaj hiperaktivnosti deficita pažnje (ADHD), PTSP, depresija i poremećaj prilagođavanja su česti među žrtvama.
“Bilo bi mi nepošteno da vam kažem da sam shvatio šta sve to znači, ali ja se primijetim da se borim s vođenjem vremena, svijetlim svjetlima, proračunima, sukobima, išta ne planirajući,” rekao sam jedan od onih koji su pogođeni skandalom.
Drugi anonimni ispitanik ispričao je na projektu slušanja ispitivanja: “[I was] Pod psihijatrijskom brigom na nekoliko tjedana zbog nekoliko šizofrenskih epizoda. “
Bilo je pogubnih efekata kucanja za one koji su utjecali. Jedna je majka rekla: “Zanemario sam svoju djecu, a stres mi je izazvao da pobačam.”
Stres se ponovo počeo da se okreće u depresiju i moj partner se stavio sa nekoliko godina od mene želeći da počinim samoubistvo Žrtva pošta
Drugi ispitanik je rekao: “Stres se ponovo počeo okretati depresiji i moj partner je stavio nekoliko godina od mene želeći da počinim samoubistvo.”
Iskustvo je također postavljeno na odnose, što je dovelo do otuđenja. “Problemi s poštama natjerali su nas da se otuđemo, a do tada nisam primijetio pad svog muža. Nije bilo sve dok nije pojurio u bolnicu sa sumnjivim srčanim napadom,” Jedan je ispitanik rekao za projekt javnog ispitivanja.
Leila hodoron, sekretar do post uredskog horizonskog IT istraga, rekao je: “Iskazmice koje smo čuli svojim vlastitim riječima otkrivaju duboke ljudske troškove skandala na horizont – priče koje grade daleko izvan financijskog gubitka i dobrog zdravlja ljudi i dobrobiti ljudi.
“Ne uzimamo ga lagano da su ljudi dijelili ove duboko lične račune mentalne i fizičke patnje koje su doživjeli.”
Porodični uticaj
U svom prvom izvještaju u novembru 2424. godine, koji se fokusirao na porodicu i odnose, u vašim riječima koji se slušaju projekat otkrili su da su gotovo dvije trećine ljudi pogođene skandalom imale svoje lične odnose na njega.
Podaci u prvom izvještaju također su otkrili kako djeca bivših potposnica doživjeli nasilnika, financijska pitanja i borbe za mentalno zdravlje zbog skandala.
Računi mentalnog stresa su pogubne. U julu, kada objavljuju svoj prvi izveštaj o statutarnoj javnoj istrazi u skandalu, predsedavajući Wyn Williams rekao je da ne može isključiti “stvarnu mogućnost” da je 13 ljudi preduzela vlastiti život pošti.
Skandal Pošte prvi put je bio izložen računarom nedeljne 2009. godine, otkrivajući priče sedam substastera i problema koje su pretrpjeli zbog računovodstvenog softvera(Pogledajte vremensku traku računarskih nedeljnih članaka o skandalu ispod).
Pročitajte više o tome za vladin i javni sektor
Policijska istraga za skandal poštu koštaju više od 50 miliona funti
Napisao: Karl Flinders
Podpostmajnik Federacija prihvatila je novac od Fujitsua u pokretu do suđenja za sudski poštu
Napisao: Karl Flinders
KROLL Preuzimanje trenutnog integriteta i razlike u pošti horizon-a pošti horizon
Napisao: Karl Flinders
Post Office Scandal Data Privremene ponude za kompenzaciju
