Mumbai, Indija – Manje od 24 sata nakon što su se probijali vijesti iz aprila 22. aprila, u kojem su napadači ubili 25 turista i lokalnog ponija jahača u indijskoj regiji Kašmir, nova pjesma na indijskom Youtubeu.
Njegova je poruka bila nepogrešiva:
Pogriješili smo što vam omogućavamo da ostanete dalje,
Imate svoju zemlju, zašto onda niste otišli?
Nazivaju nas Hindusi “Kaffirs”,
Njihova su srca puna zavjera protiv nas.
Pjesma, pod nazivom “Pehle Dharam Pocha” (Pitali su o religiji prvo) ciljane indijske muslimane, inzistirale su da su zaveseli protiv hindusa i zamolili da napuste Indiju. Za manje od tjedan dana pjesma je na YouTubeu prigradila više od 140.000 pogleda.
A to nije jedina pjesma. Ubistva u slikovitom naselje Pahalgam obilježili su najgori napad na turiste u Kašmiru u četvrt vijeka. Ali čak i kao što se novi Delhi udari protiv Pakistana, što optužuje veze na napad – punjenje Islamabad – val zapaljivih muzičkih pjesama, izrađen i cirkuliran u roku od nekoliko sati u Indiji.
Postavite za pulsiranje otkucaja i upadljive rime, ove pjesme, dio žanra koji su se pojavili kao hindutva pop, pozivaju na nasilnu odmazdu napad. Od pjesama koje označavaju indijske muslimane kao “izdajnike” pjesmama koje zagovaraju njihov bojkot, pametni telefoni zemlje zujaju. Hindutva je hinduistička glavna politička ideologija premijera Narandra Modija vlada Bharatiya Janata Party (BJP) i njegove saveznike.
Al Jazeera je pronašla najmanje 20 pjesama koje su nosile i pojačale takve islamofobne teme u vrijeme kada su Indijanci zabrinjavali digitalni feed za više informacija o napadama.
Ove pjesme imaju hladno dosljednu pripovijest: jer se vjeruje da su napadači izdvojili hinduističke turiste, indijski muslimani se ne mogu više vjerovati – nema veze da je ubijen muslimanski kašmirski ponjski jahač koji je pokušao zaustaviti napadače.
Osim ovih, u prošloj sedmici pojavio se i preziva drugih hiper-nacionalističkih pjesama, gurajući zagrijavanje retorike dublje u indijske digitalne vene. Postoje pjesme koje pozivaju da Pakistan bude nukiran ili za indijsku vladu da “obriše Pakistan sa karte”, a drugi koji se zalažu za “pakistansku krv” u zamjenu za smrt,
Ove su pjesme postale dio šireg digitalnog guranja Hindutva grupa, koji koriste društvene medije i šifrirane platforme poput WhatsApp-a za stoke straha, mržnje i podjele među Indijancima – sve u trenutku kada se tenzije sa susjednim Pakistanom ubrzavaju.
Ova kampanja ogledala je nasilje u stvarnom svijetu, preko više indijskih država. U Uttar Pradeshu, Haryana, Maharaštri i Uttarakhand, muslimani su se suočili sa brutalnim napadima i prijetnjama. Kašmiri muslimani su izbijeni iz svojih domova, ulica napadnuti i u hladanju odmazde, muslimanski pacijentima su mandata uskraćene hinduističkim ljekarima.
U petak je muslimanski čovjek upucan, s hinduističkim nadredacima u Agrama, Uttar Pradesh, koji tvrdi odgovornost za pucanje i rekavši da je to bila odmazda za napad Pahalgama.
Koncertirana kampanja
Sva 20 pjesama koja je AL Jazeera analizirala je da se gurnu uobičajena tema: ponovna ispitivanja da su turisti ubijeni za njihov hinduistički identitet, a samim tim i hindus širom zemlje sada se mora osjećati ugroženo u životu oko muslimana. Višestruki svjedok i preživjeli napada na napad Pahalgam sugeriraju da je GunMen zatražio od turista da recitiraju Kalima (svete islamske stihove) i muškarce koji to nisu mogli učiniti.
Pjesma Pehle Dharm Poocha (koju su pitali o religiji) objavljena je 23. aprila, dan nakon napada. Pjevačica Kavi Singh inzistira na tome da puštajući muslimane da ostanu u Indiji nakon što je particija zemlje 1947. bila “greška” i pita ih da odlaze u Pakistan.
Još jedna pjesma, AB EK Nahi Huye Toh Kat Jaaoge (ako se sada ne ujedinite, zaklat ćete se), pjevač Chandan Deewana, obrati se u potpunosti da se hiduisti, a zamotajući ih da se dižu i “spasi našu religiju”. Pjesma inzistira na tome da hindusi, a ne Indijanci, ne prijeti i upozoravaju da će oni biti “zaklani” ako se ne ujedine. Na YouTubeu je prikupio više od 60.000 pogleda na YouTubeu za samo dva dana.
Jaago Hindu Jaago (Wake Up, Hindus) je pjesma koja pita hinduse da identificira “izdajnike unutar zemlje”, kodiranu referencu na muslimane. Song’s Video na YouTubeu sadrži AI-re-donošenje napada Pahalgam i do sada ima više od 128.000 pregleda.
Još jedna pjesma, modi Ji AB Maha Yudh Ho Jaane Do (Modi Ji, neka započne veliki rat), nastavlja se na muslimane kao “zmije” koji žive u Indiji. Druga pjesma naziva događaje u zemlji “vjerski rat”, a još jedan zatraži da hinduse u Indiji bude dozvoljeno da nosi oružje.
Ove pjesme pružaju pozadinsku ocjenu za postove društvenih medija koji snose slične teme.
Od videozapisa koji generira AI i meme rekreiraju napad na Ghibli slike, rok društvenih medija videli su poplavu sadržaja koji se pojavljuje iz napada. Veliki dio nosi slične toleke: da slikaju napad kao napad na hindus i hinduističku religiju, dok potiču hinduse “ujediniti” protiv prijetnje muslimanima.
Neki su postovi sviđaju ubistva Pahalgam do 7. oktobra 2023. godine, napadi na Izrael Hamas i druge palestinske naoružane grupe, a indijske vlade “i” osveti se Izrael “. Izrael je pokrenuo rat na traku Gaze koji je, od 20. oktobra, ubio više od 52.000 palestinaca i ranjeno više od 117.000 drugih.
Raqib Hameed Naik, izvršni direktor Washington-a, DC-sateženog centra za proučavanje organizovanog mržnje (CSOH), koji u Indiji prati govor mržnje u Indiji, rekao je da je centar “oštrog šiljka” u antimuslimanskoj retorici na društvenim medijima.
“The [Muslim] Zajednica se često prikazuje kao egzistencijalna prijetnja putem memorijskih slika, video zapisa, video zapisa i dezinformacija, sustavno dizajnirana da upale strasti i opravdavaju isključivu retoriku “, rekao je Naik.
Pored 20 pjesama koje su identificirali Al Jazeera, na YouTubeu zlostavljanja pjesama na YouTubeu zlostavljanju Pakistana (naslov jedne pjesme je “Pakistan, vi m ***********”, a on je prikupio više od 75.000 pregleda). Video snimci koji prate neke od ovih pjesama sadrže vojne simulacije video zapise zračnih udara, vojnici u borbi i tenkovskim municijama.
Neki od njih čak imaju i pjevače obučene u vojne umorne i kamuflažne boje lica, sa jednim pjevačem koji drži pušku u cijelom videu.
Offline mržnja i nasilje
Od napada Kašmira, na ulici su bili više incidenata nasilja, ciljajući Kašmiri i druge muslimane širom zemlje.
Udruženje za zaštitu građanskih prava (APCR), zagovaračka grupa za građanska prava koja se sastoji od advokata i aktivista za ljudska prava, zabilježila je 21 incidente antimuslimanskog nasilja, zastrašivanja i govora mržnje u zemlji u danima nakon 22. aprila.
Oni uključuju napad na kašmiri i studente, pružajući govore mržnje protiv muslimana u javnim skupovima i traže od indijske vlade da replicira Izraelske akcije u Palestini protiv Kašmirisa – kao i evidentiraju studente Kašmirija iz svojih iznajmljenih kuća i hostela.
“Indijanci se bombardiraju ovom mržnjom kampanja koja koristi napad kao bazu”, rekao je Nadeem Khan, generalni sekretar APCR-a. “Ova kampanja je uzela temperaturu zemlje u njegovu tačku ključanja.”
Apcr, rekao je, sada je bio u procesu uređenja pravne pomoći za žrtve nasilja nakon napada.
Članovi Modijevog BJP-a povezani su sa nekim od govora mržnje i nasilja.
Jedan ministar BJP-a u zapadnoj državi Maharaštra, Nitesh Rane, pozvao je na ekonomski bojkot muslimana, a rješavanje javnog događaja prisustvovalo je stotine prošle sedmice. “Ako se ponašaju ovako o religiji, zašto bismo onda kupili stvari iz njih i činemo ih bogatima? Vi ćete ljudi morati da zamolite da biste ga kupili samo s hinduistim”, rekao je Rane.
Još jedan zakonodavac BJP-a ušao je u Jamu Jama Masjida Jaipur Cityja i zalijepio uvredljive plakate u prostorijama džamije, tokom protesta protiv Pakistana za svoju uključenost u napad Kašmira. Policija je bila rezervirana grupa čelnika BJP-a u Mumbaiju policija za zloupotrebu i napadajući muslimanske Hawkere u središnjem Mumbaiju.
Pored toga, čelnici BJP-a kao i njene ideološke podružnice, Bajrang Dal i Višva hinduistički pariškol, također su organizirali proteste protiv Pakistana, često prepuštajući antimuslimanskom govoru iz mržnje u procesu.
Washington DC CSOH snimljio je najmanje 10 govornih događaja iz mržnje od 22. aprila, gde su učesnici ugrozili muslimane, zagovarali za bojkot muslimana, upitao Hindus da se naoružaju, a čak su upozorili muslimane Kašmirija da napuste, ne uspeh koji bi se “suočavali sa posledicama”.
Naik, iz CSOH, rekao je da je kampanja mržnje prema muslimanima tražila “opravdati” ovo nasilje.
“Ovo slijedi dugogodišnji obrazac u kojem su određeni domaći ili međunarodni incidenti oružje kako bi demonizirali muslimane i promoviraju mržnju i nasilje nad njima u Indiji”, rekao je.