Vatican City – Osjećalo se kao da bi trg mogao razgovarati u jednom glasu: “Leone! Leone! Leone!”
Hiljade ljudi u St. Petrovom trgu pjevali su u horu, ime koje je usvojio Robert Prevod dok je u četvrtak uspinjen na papinstvo: Leo Xiv.
Samo sat i pol ranije, bijeli dim je od dimnjaka Sikstine kapela najavio da je zaključak kardinala izabran za novog lidera za 1,4 milijarde na svijetu.
Sada je bilo vremena da se upoznamo sa papa Leovom. Svečana tišina pala je preko trga. Vjerni su čekali da čuje prvu poruku pape, što bi postavilo ton za njegov papinstvo.
“Mir vam se na vama”, rekao je Leo Xiv, pojavljujući se na središnjem balkonu bazilike Svetog Petra.
Ponavljao je blagoslov koji izgovara njegov pokojni prethodnik, papa Francis, samo nekoliko sedmica ranije: “Bog nas voli, Bog voli sve, a zlo neće prevladati. Mi smo u rukama Božju.”
Bio je to usko gledani trenutak, sa crvenim mrljama koji su se pokuljali iz obližnjih prozora kako bi uhvatili svoj prvi pogled na novo kovannu pontiffu.
Pope Leo XIV izabran je drugi dan zaključaka, a njegove uvodne napomene kao lider signalizirao je kontinuitet sa Francisom, koji je umro 21. aprila u 88. april. Ali stručnjaci kažu da će verovatno udariti u srednjim agendom Francisa i prihvaćajući vatikanu tradiciju.
“Mir” je u svom kratkom govoru bio jedna od najčešće korištenih riječi – izbor je smisao odjeknuti riječi koje je Isus izgovarao nakon Uskrsa, kako je Fatikansko portparol Matteo Bruni objasnio tokom brifinga za vijest.
Leo XIV pozvao je katolike da traže “razoružani mir i razoružavanje mira” kroz “dijalog” i “izgradnju mostova”, u kratkom govoru teškim sa temama jedinstva.
“Bravo! To je ono što nam treba!” Jedna članica publike na Trgu viknula je kao novi papa.
Još jedan, 29-godišnji Kasper Mihalak iz Danske, stisnuta je usred gomile nadajući se da će ugledati prvi sjeverno američki pape.
“Stvarno sam uzbuđena. Kardinal Prevod, sada Leo Xiv – bit će neverovatni! Rekao je mnogo o miru tokom svog govora. Mislim da je svijet sada zaista potreban”, rekao je Mihalak.
Rosaria Venuto teško bi joj mogla zadržati suze. Rano ujutro pokupila je svoju dvoje djece i odvezla četiri sata iz Ascolija Satriana, malog grada u južnoj talijanskoj provinciji Apulija, biti u Trgu Svetog Petra.
“Duboko sam se preselio da imam priliku da budem ovde i živim kroz ovu radost i biti mali dio ovog povijesnog događaja”, rekla je.
Njegov čovjek
Rođen u Chicagu, Midwestern City u Sjedinjenim Državama, Leo XIV proveo je više od dvije decenije u Peruu, gdje je stekao dvostruko državljanstvo.
Tamo je radio u nekim najsiromašnijim područjima Peru, a na kraju je postao vladika Chiclayoa, na području zemlje u zemlji. Tada ga je 2023. godine papa Francis imenovao da vodi moćnu kancelariju koja upravlja biskupama širom svijeta.
Phil Pullella, vatikanski stručnjak koji je prekrio papinstvo više od četiri decenije, rekao je da pozadina nudi stupanj kontinuiteta sa Francisom, koji je iz Argentine i zagovarao protiv siromaštva.
“On zna za siromaštvo u Latinskoj Americi”, rekao je Pullella o Leo XIV. “Dakle, on nije ista stvar kao da su, na primjer, izabrali neki kardinal New York.”
Taj kontinuitet će vjerovatno cijeniti konzervativni kampovi u Vatikanu, kao i liberalno oslanjajući, dodao je Pullella.
“Dolazi iz bogatog svijeta, ali svjedočio je iz prve ruke problemima globalnog juga u siromašnoj zemlji”, rekao je.
Ipak, Pullella je napomenula da je način na koji je Leo Xiv obučen da “on će biti njegov čovjek”.
Umjesto jednostavnog bijelog CASSOCKA koji je papa Francis nosio 2013. godine, kada je izabran, Leo Xiv je dodao tradicionalni crveni ogrtač preko prsluka, simbolizirajući duhovne i vremenske moći njegove kancelarije.
“U određenom smislu, on se malo vraća na takvu tradiciju”, rekao je Pullella. “Ne bi bio izabran da nije imao glasove konzervativnog bloka.”
Objedinjavanje figure
Izbori Lea XIV-a došli su kao iznenađenje mnogim. Mnogi su promatrači kladili na novom papu noći, ali malo je očekivao samo četiri kruga glasanja.
Publika je bila zapanjena kada je bijeli dim počeo izliti iz malenog dimnjaka do početka večeri, oko 18:09 po lokalnom vremenu (16:00 GMT).
To je bio signal da – od 133 kardinala mlađih od 80 godina koji su imali pravo glasa – kandidat je primio većinu od dvije trećine potrebne za papu.
Ovogodišnji konklavac imao je razliku da je najčešće međunarodnija u povijesti Vatikana: sudjelujući kardinali pozdravili su se iz više od 70 zemalja, predstavljajući različite poglede za budućnost katoličke crkve.
Raznolikost je bio dio zaostavštine Pape Francisa, koji je imenovao kardinala iz nedovoljnih zemalja poput Laosa i Haitija za proširenje Crkvene globalne žalbe.
Francis je proveo 12 godina kao šef katoličke crkve, treseći ustanovu usvajanjem izraženog stila i tona, fokusiranog na štedljivost i zagovaranje marginalizovane populacije.
Napori pokojnog papizivanja uzrokovali su uzbuđenje među reformatorima, ali i prestrašivanju među konzervativama, koji ga je optuživao za razrjeđivanje crkvenih učenja. Stručnjaci kažu da je dovelo do duboke polarizacije unutar crkve, a neki članovi kritikuju Francis za decentralizaciju crkvenog organa.
Ti stručnjaci ističu da je Iskustvo Lea XIV-a u rimskoj Curia – crkvena vlada – vjerovatno prodajna tačka među konzervativnim zaključcima glasača koji traže stabilnost u godinama koje su pred nama.
Šta je u imenu?
Dok se Prvi potezi pape Leo XIV tek trebaju biti otkriveni, njegov izbor imena je zapažen.
Bruni, glasnogovornik Vatikana, napomenuo je da je “Leo” direktna referenca na Pape Leo XIII, koji je usvojio novu društvenu doktrinu u krajem 19. vijeka.
1891. godine papa Leo XIII napisao je enciklsko – ili papirno pismo – poznato kao rerum Novarum. Pozivao je katolike da se bave “bijedom” suočavajući se s radnom klasom, usred prepravljanja industrijalizacije i političkih promjena poput ujedinjenja Italije.
Taj encikličan obilježio je radikalni novi pristup radnicima, a pokrenuo je stvaranje katoličkih novina, socijalnih zadruga i banaka – socijalnog pokreta koji je danas još uvijek živ.
Bruni je rekao da se trenutni papa Leo nadao da će s tim vremenom izvući paralelu, sa svojim tehnološkim revolucijama.
“To nije povremena referenca na muškarce i žene svog rada u vrijeme umjetne inteligencije”, objasnio je Bruni.
Robert Orsi, profesor vjerskih studija na sjeverozapadnom univerzitetu, rekao je da bi se izbor imena mogao označiti i ostale povijesne paralele.
Leo XIII “snažno je odložio pokret koji se zove američki”, rekao je Orsi.
“Ovaj pokret je bio vrsta nacionalističkog impulsa unutar katolicizma, sa nacionalnim crkvama koje tvrde da imaju vlastiti identitet, njihove posebne načine činjenja stvari”, objasnio je. “I mislim da odabirom imena Leo Xiv, ovaj papa je bio, bez sumnje, signalizira povratak na globalni katolicizam.”
Pullella također vjeruje da je to zapadno tome, dok je Leo Xiv spomenuo svoje župljane u Peruu, izbjegao je isticanje svojih veza sa SAD-om.
“Mislim da je vrlo značajno da nije viknuo u Sjedinjenim Državama. Nije rekao:” Ja sam iz Amerike. ” Nije govorio na engleskom jeziku “, rekao je Pullella.
To je poslalo poruku da “u osnovi nije u vlasništvu Sjedinjenih Država”, dodao je Pullella. Leo XIV je ranije bio kritičan prema administraciji američkog predsjednika Donalda Trumpa zbog pitanja poput nacionalizma i migracija, baš kao što je kasna papa Francis bila.
Ipak, Orsi je predvidio da vatikan pod novim papama Leo bude “suptilan i mudar” u tome kako se bavi Trumpom u godinama koje dolaze.