Da odmah razjasnimo: serije o kojima govorimo su odlične! Ali, ipak, ako nas pitate, knjige po kojima su rađene ipak su bolje, za nijansu. To samo govori o koliko kvalitetnoj literaturi pričamo. Nekada serije uspeju da osvoje milione gledalaca, ali istinski ljubitelji priče znaju – knjiga je ipak ostala nenadmašna. Iako ekranizacije umeju da zadive produkcijom, glumom i scenarijem, ono što se često izgubi između redova scenarija su nijanse koje čine knjigu nezaboravnom: unutrašnji monolozi, slojeviti likovi, suptilne emocije. Upravo tu leži ta čudesna prednost pisanog sveta: prostor da se zamislimo, udubimo, pa čak i izgubimo u priči.
Priča o sluškinjiMargaret Atvud
Sluškinja prič Margaret Atvud je kultni distopijski roman. Objavljen 1985. ekranizovan je decenijama pre čuvene serije, a ostavio je neizbrisiv trag u američkoj kulturi. Britak, jezgrovit, brutalan, baš kao i prva sezona serije. Kritika ga je dočekala s pohvalama za književnu snagu i duboku društvenu relevantnost. Postao je obavezna literatura u školama i predmet akademskih analiza, a popularnost mu je porasla dolaskom istoimene serije (2017). Serija je vizuelno upečatljiva i proširuje priču daleko iza kraja romana, što je izazvalo podeljena mišljenja: neki je hvale zbog dublje razrade likova, dok drugi (priznajemo, i mi smo među njima) smatraju da gubi oštrinu Atvudine naracije.
Oštar predmetiPrestani treti
Psihološki triler prati novinarku Kemi Dar, koja se vraća u svoj rodni grad kako bi izvestila o misterioznim ubistvima dve devojčice. Dok se suočava sa sopstvenom traumom i složenim odnosom sa majkom, priča se dublje uvlači u mračne tajne malog mesta. Snažna, atmosferična proza, neverovatni opisi samopovređivanja… Stil knjige je mračan, detaljan i napet, sa izraženim psihološkim portretima likova. Ovo ne samo da je triler, već istražuje i složene teme porodičnih odnosa, trauma i identiteta, čineći priču duboko emotivnom i nezaboravnom. Serija je takođe ostavila dubok trag, pre svega zahvaljujući Amy Adams u glavnoj ulozi, ali verujte nam na reč: tama serije je ništavna u odnosu na ono što vas čeka u pisanom obliku.
Damin GambitVolter Tavis
Damin Gambit je priča o odrastanju briljantne žene, Bet Harmon. Devojčica iz sirotišta otkriva svet šaha i kroz njega pokušava da pobegne od svojih trauma, zavisnosti i duboke usamljenosti. Knjiga nudi intiman uvid u njen um, njene šahovske strategije i unutrašnje konflikte, ali i prikazuje koliko je genijalnost često povezana sa emocionalnim lomovima. Iako priznajemo da je zanimljivije gledati šah, nego čitati opise partija, kao i da je Anya Taylor Joy zaista briljirala, knjiga je ipak ostavila na nas dublji utisak. Bet nije lepa, već usamljena, anksiozna devojka čiji je uspeh u šahu način da se dokaže. Ovo je srž njenog emocionalnog puta, koji serija ne uspeva da dovoljno prenese. Serija zbog načina interpretacije izgubi tu složenost i dramu njenog psihičkog stanja.
Njegovo tamno tkanjeFilip Pulman
Filip Pulman se u knjizi oslanja na više žanrova i tematskih slojeva, od fantastike i avanture do filozofske potrage i pokreće čitav paralelni univerzum. U ovom serijalu, duše ljudi se manifestuju kao svesni životinjski saputnici koje Pulman naziva demonima. Kroz svoju izuzetnu sposobnost da stvori likove koji istovremeno zabavljaju i izazivaju čitaoca na razmišljanje, Pulman oživljava Liru Belakvu i Vila Perija, svoja dva neustrašiva protagonista, dok kreću na put samospoznaje i pobune protiv represivnih sila. On briše granice između mračne avanture i filozofske dubine, što knjige čini privlačnim za čitaoce svih generacija. Serijal je napisao između 1995. i 2000. godine, a 2019. godine BBC One i HBO su premijerno prikazali istoimenu fantastičnu seriju zasnovanu na ovom delu.
Foto: IMDB.com, vulkanski, laguna